Canva’s new Magic Layers feature is really impressive. It can break an image into editable layers while preserving the original fonts.
I used to rely on the Edit Elements feature in Lovart, which also separates layers, but it often loses the fonts and messes up the layout. After splitting.